شعبة التوظيف والملاك الوظيفي的中文翻译

例句与用法

1. شعبة التوظيف والملاك الوظيفي
   征聘和人员配置司
2. (UNA028C03500) شعبة التوظيف والملاك الوظيفي
   (UNA028C03500)征聘和人员配置司
3. وستتولى شعبة التوظيف والملاك الوظيفي المهام التي كانت تتولاها شعبة الخدمات التنفيذية السابقة، ومنها التوظيف والملاك الوظيفي وإدارة الموظفين وإدارة الامتحانات والفحوص التي كانت تتولاها شعبة تنمية الموارد البشرية السابقة.
   征聘和人员编制司将行使以往由前业务司行使的另一些职能，如征聘、人员配置和人事管理，以及以往由前组织发展司负责的考试和测验管理工作。
4. كما تقدم شعبة التوظيف والملاك الوظيفي الإرشاد والمشورة إلى إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني بشأن سياسات التوظيف وقواعده وأنظمته، وتساعدهما في الفرز المسبق، وتقييم المرشحين، وتحديد الأهلية، وكفالة اتباع جميع الإجراءات ذات الصلة.
   征聘和人员配置司还就征聘政策和规则及条例向维和部和外勤支助部提供指导和咨询意见、协助它们预先筛选和评价候选人、决定资格和确保所有相关程序都得到遵循。
5. يلزم توفير الموارد المقترحة من أجل قيام شعبة التوظيف والملاك الوظيفي بتقديم الدعم في الوقت المناسب لتجهيز الشواغر الخاصة بالوظائف الممولة من حساب دعم عمليات حفظ السلام من أجل توظيف المدنيين والعسكريين وأفراد الشرطة المدنية في إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني.
   需要拟议的资源以便由征聘和人员配置司及时提供支助，处理由维持和平支助账户筹供经费员额的出缺，为维和部和外勤支助部征聘文职人员、军事人员和民警。